Domande, curiosità, consigli? scrivete a kyrrrr0@gmail.com
Visualizzazione post con etichetta Canzoni. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Canzoni. Mostra tutti i post

mercoledì 15 giugno 2016

Quante volte



Vasco rossi

Quante cose son cambiate nella vita
Quante cose son sempre così
Quante volte ho pensato è finita
Poi mi risvegliavo il lunedì
Quante volte ho pensato nella vita
Voglio fare quello che mi va
Poi le cose mi sfuggivan tra le dita
E arrivava la realtà
Quante cose son passate ormai
Quante cose che non torneranno mai
Quante volte ho pensato nella vita
Posso fare anche senza di te
Poi mi risvegliavo tutto sudato
Senza capire perché
Quante volte ho sbagliato sì
Quante volte è andata bene così
Quante volte ho fatto finta di niente
Ma ho capito sì
Quante volte sono arrivati i guai
Anche se ero già migliore ormai
Io non voglio più vivere

Solo per fare compagnia
Io non voglio più ridere
Non mi diverto più ed è colpa mia
Non ho voglia di credere
Che domani sarà
Sarà diverso e poi... chi lo sa?
Quante volte ho pensato nella vita
Posso fare anche senza di te
Poi mi risvegliavo tutto sudato
Senza capire perché
Quante volte ho sbagliato sì
Quante volte è andata bene così
Quante volte ho fatto finta di niente
Ma ho capito sì
Quante volte sono arrivati i guai
Anche se ero già migliore ormai
Io non voglio più vivere
Solo per fare compagnia
Io non voglio più ridere
Non mi diverto più ed è colpa mia
Non ho voglia di credere
Che domani sarà
Sarà diverso e poi... si vedrà?

giovedì 11 febbraio 2016

"HEROES"




David Bowie

I, I will be king - Io, io sarò re
And you, you will be queen - E tu, tu sarai la regina
Though nothing will drive them away - Sebbene niente li porterà via
We can beat them, just for one day - Li possiamo battere, solo per un giorno
We can be Heroes, just for one day - Possiamo essere Eroi, solo per un giorno

And you, you can be mean - E tu, tu puoi essere mediocre
And I, I'll drink all the time - E io, io berrò tutto il tempo
'Cause we're lovers, and that is a fact - Perché siamo amanti, e questo è un fatto
Yes we're lovers, and that is that - Si siamo amanti, è proprio così

Though nothing, will keep us together - Sebbene niente ci terrà uniti
We could steal time - Potremmo rubare un po' di tempo
just for one day - per un solo giorno
We can be Heroes, for ever and ever - Possiamo essere Eroi, per sempre
What d'you say? - Che ne dici?

I, I wish you could swim - Io, io vorrei che tu sapessi nuotare
Like the dolphins, like dolphins can swim - Come i delfini, come i delfini nuotano
Though nothing, - Sebbene nulla,
nothing will keep us together - nulla ci terrà uniti
We can beat them, for ever and ever - Possiamo batterli, ancora e per sempre
Oh we can be Heroes, -  Oh possiamo essere Eroi
just for one day - anche solo per un giorno

I, I will be king - Io, io sarò re
And you, you will be queen - E tu, tu sarai la regina
Though nothing will drive them away - Sebbene niente li porterà via
We can be Heroes, just for one day - Possiamo essere Eroi, solo per un giorno - Possiamo essere noi, solo per un giorno

We can be us, just for one day - Possiamo essere noi, solo per un giorno





We're nothing, and nothing will help us - Siamo un nulla, e nulla ci aiuterà
Maybe we're lying, -  Forse stiamo mentendo,
then you better not stay - allora è meglio che tu non rimanga
But we could be safer, - Ma potremmo essere più al sicuro,
just for one day - solo per un giorno

Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh, - Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh
just for one day - anche solo per un giorno


giovedì 31 dicembre 2015

It's My Life




Bon Jovi

This ain't a song for the broken-hearted - Questa non è una canzone per coloro che hanno il cuore infranto

No silent prayer for
the faith-departed - Non è una preghiera silenziosa per coloro che si sono allontanati dalla fede

I ain't gonna be just a face in the crowd - Io non sarò soltanto un volto nella folla

You're gonna hear my voice - Tu sentirai la mia voce

When I shout it out loud - Quando l'alzerò forte

It's my life - E' la mia vita

It's now or never - E' ora o mai

I ain't gonna live forever - Io non vivrò per sempre

I just want to live while I'm alive - Voglio soltanto vivere finché sono vivo
(It's my life) - (E' la mia vita)

My heart is like an open highway - Il mio cuore è come un'autostrada aperta

Like Frankie said - Come ha detto Frankie

I did it my way - Ho fatto a modo mio

I just wanna live while I'm alive - Voglio soltanto vivere finché sono vivo

It's my life - E' la mia vita


This is for the ones who stood their ground - Questo è per coloro che hanno saputo mantenere le loro idee

For Tommy and Gina who never backed down - Per Tommy and Gina che non hanno mai rinunciato

Tomorrow's getting harder make no mistake - Domani le cose saranno più difficili, non fare errori

Luck ain't even lucky - La fortuna non è nemmeno fortunata

Got to make your own breaks - Devi cogliere le tue occasioni



Better stand tall when they're calling you out - E' meglio restare a testa alta quando ti chiamano fuori

Don't bend, don't break, baby, don't back down - Non piegarti, non spezzarti, bambina, non rinunciare


It's my life - E' la mia vita

And it's now or never - E' ora o mai

'Cause I ain't gonna live forever - Io non vivrò per sempre

I just want to live while I'm alive - Voglio soltanto vivere finché sono vivo
(It's my life) - (E' la mia vita)

My heart is like an open highway - Il mio cuore è come un'autostrada aperta

Like Frankie said - Come ha detto Frankie

I did it my way - Ho fatto a modo mio

I just want to live while I'm alive - Voglio soltanto vivere finché sono vivo

'Cause it's my life! - E' la mia vita!